Подождите ...

[Часто задаваемые Вопросы (ЧаВо)][Ответы на частые вопросы по программе LibaBook]
MS Excel и CSV-файлы - проблема с кодировкой utf8 при импорте/экспорте


Как исправить кракозябы при открытии файла csv в Excel после экспорта из LibaBook?<br>Как в нормальном виде открыть файл csv в Excel сохранённый из онлайн-каталога?<br>Как в MS Excel открыть текстовый csv файл в кодировке UTF-8?<br>Почему цсв файл открывается в нечитаемом виде?<br><br><br>



01.10.2019 12:25
FreeMind
Модератор
633 368

MS Excel и CSV-файлы - проблема с кодировкой utf8 при импорте/экспорте



Как исправить кракозябы при открытии файла csv в Excel после экспорта из LibaBook?
Как в нормальном виде открыть файл csv в Excel сохранённый из онлайн-каталога?
Как в MS Excel открыть текстовый csv файл в кодировке UTF-8?
Почему цсв файл открывается в нечитаемом виде?


0
+0
-0
На голосовании
01.10.2019 13:01
# FreeMind  Модератор  633 368
Если при открытии файла CSV в Excel отображаются нечитаемые символы (кракозябы), то вероятно при импорте/сохранении этого файла была использована кодировка UTF-8. Excel же по умолчанию использует кодировку Windows и поэтому не может корректно отобразить текст.

Чтобы нормально открыть такой csv файл необходимо:

1. Открыть мастер текстов

Для MS Office Excel 2003:
"Данные" -> "Импорт внешних данных" -> "Импортировать данные..." в открывшемся диалоге выбрать нужный csv файл.

Для более позднихверсий версий MS Excel:
Вкладка "Данные" -> пункт "Из текста"


2. В итоге откроется окно "Мастер текстов" в нём надо выбрать переключатель "с разделителями"
формат файла "65001 : Юникод (UTF-8)"

Жмём "Далее".

3. На этом шаге можно выбрать разделитель для колонок (обычно это точка с запятой или запятая)

Жмём "Далее".

4. На этом шаге можно выбрать формат данных для ячеек, но обычно это не требуется.

Жмём "Готово".

5. Всё - в Excel должна появиться таблица с правильно отображающимся текстом.