Ну, место хранения не обязательно Педагогика )))

Именно в таком виде

Юнг К.Г. | Аналитическая психология |2018| 6 | 5625, 5266, 5265, 256, 568|

не получится, т.к. вместе с обобщенной ф-цией подсчета экземпляров, вывести дополнительно все конкретные значения на данный момент нельзя (в принципе, такую возможность можно добавить в будущем).

Самый близкий рабочий вариант, это список книг в конкретном месте хранения:
3 Василий Головачев Земля чудес 2004
5 Гарри Гаррисон, Марвин Мински Выбор по Тьюрингу 1999
1 Эдгар Райс Берроуз Боги Марса 1993
2 Эдгар Райс Берроуз Владыка Марса 1993
33 Эдгар Райс Берроуз Владыка Марса 1993
34 Эдгар Райс Берроуз Владыка Марса 1993
35 Эдгар Райс Берроуз Владыка Марса 1993

Здесь создается отчёт, например, с названием "Список книг для указанного места хранения":

x-------x
Условие на выбор записей которые попадут в отчёт:
[Карточки книг]=
(Место хранения LIKE 'Шкаф1 полка2 ряд1')

Атрибуты необходимые в отчёте и их порядок:
[Карточки книг].id
[Карточки книг].Авторы
[Карточки книг].Название книги
[Карточки книг].Год издания

Атрибуты для сортировки:
Авторы
Название книги

Использовать группировку по атрибутам необходимым в отчёте = Нет
x-------x

Для другого места хранения достаточно перед выполнением отчёта указать в [Условие на выбор записей которые попадут в отчёт] требуемое место хранения.